פרטי היוצר\ת
Tribulus terrestris, seeds, photo by Roger Culos, at the Muséum de Toulouse
/ [CC-BY-SA-3.0]. Original image size reduced by Allon Adir.
קוצים של קֹטֶב מָצוּי, מציקים ליחפים ולרוכבי האופניים
הצמח במקרא
הדַרְדַּר מוזכר פעמיים במקרא כמין של קוץ. ב
בְּרֵאשִׁית פרק ג פסוק י"חבְּרֵאשִׁית פרק ג פסוק י"ח: יח
וְקוֹץ וְדַרְדַּר תַּצְמִיחַ לָךְ וְאָכַלְתָּ אֶת עֵשֶׂב הַשָּׂדֶה.
ה' מעניש את אָדָם שיאכל בעצב את פרי האדמה, כי היא תצמיח לו בעיקר קוץ ודַרְדַּר. הנביא הוֹשֵׁעַ מנבא שביִשְׂרָאֵל יושמדו מקומות הפולחן הזר שבהם חוטא הָעָם, והמזבחות יכוסו בקוץ ובדַרְדַּר[^]הוֹשֵׁעַ פרק י פסוק ח: ח
וְנִשְׁמְדוּ בָּמוֹת אָוֶן חַטַּאת יִשְׂרָאֵל קוֹץ וְדַרְדַּר יַעֲלֶה עַל מִזְבְּחוֹתָם וְאָמְרוּ לֶהָרִים כַּסּוּנוּ וְלַגְּבָעוֹת נִפְלוּ עָלֵינוּ.
.
פרקים המזכירים את הדַרְדַּר
ציטוטים נבחרים
זיהוי הצמח
ברור מההקשר שהדַרְדַּר הוא מין של קוץ, וסבירה גם ההשערה שמדובר במונח כללי שמשמעותו "קוץ" ולאו דוקא לצמח מסוים. כמה מהתרגומים המוקדמים זיהו את הדַרְדַּר עם הקֹטֶב המָצוּי הצומח בארץ, אשר קוציו הקטנים והדוקרים מתפזרים על האדמה ומציקים להולכי הרגל היחפים. פרשנים מאוחרים הוסיפו השערות נוספות של צמחים קוצניים, כולל מינים של קִּנְרָס וקוּרְטָם
[1]צמחי המקרא, זהר עמר, הוצאת ראובן מס ירושלים 2012, עמ 219-220.
.
קֹטֶב מָצוּי
שם מדעי: | Tribulus terrestris |
משפחה: | זוגניים |
סוג: | טריבולוס |
בערבית: | דוּרֵייסֶה |
קֹטֶב מָצוּי הוא צמח חד שנתי המשתרע בד"כ בצמוד לקרקע, ומשאיר עליה קוצים קטנים ודוקרים. הוא נפוץ באזור הים התיכון ובמקומות דומים ברחבי העולם, ומהווה מטרד לאדם ולחי.
הגבעולים הצמודים לקרקע יוצאים מראש השורש הראשי של הצמח כלפי חוץ ומוציאים עוד ענפי משנה, וכך יוצרים משטח צומח בקוטר של עד כמטר. העלים היוצאים מהגבעולים הם "מנוצים", כלומר בעלי ציר מרכזי ממנו יוצאים זוגות עלעלים נגדיים קטנים (כ-3 מ"מ). הגבעולים הראשיים והעלעלים הם שעירים. הפריחה היא בין אפריל לאוגוסט, עם פרחים דו-מיניים (כלומר הכוללים גם את העֲלִי הנקבי וגם את האבקנים הזכריים) בקוטר של כ-ס"מ, עם 5 עלי כותרת צהובים ו-10 אבקנים.
הפרי הבשל מתפרק ל-5 יחידות נפרדות ("פּרוּדוֹת") קשות וקטנות (עד ס"מ), בצורת משולש בעל "קרניים" דוקרניות ובולטות, הנותנות לקוץ מראה דמוי ראש עז או שור (ומכאן כינויו בכמה שפות). הקרניים חדות וקשות מספיק כדי "לפנצ'ר" צמיגי אפניים, ולפצוע כפות רגליים יחפות. מטרת הקוצים להצמד בחוזקה לרגליים או לפרווה של חיות חולפות, וכך לפזר את הזרעים שבתוך הקוץ. הקוץ הקשה יכול לשרוד שנים רבות בהמתנה למים שיספיקו לנביטת הזרעים.
הקֹטֶב המָצוּי מהווה כאמור מטרד ובד"כ מנסים להדביר אותו, אבל נעשה שימוש בחלקי הצמח השונים (בעלים, בגבעולים הצעירים, ובפרי הטרי או הטחון) למטרות רפואיות שונות, כולל להגברת החשק והאון הגברי ולפיתוח הגוף (למרות שאין עדויות מדעיות לאפקטיביות שלו בתחומים אלה).
הגבעולים הצמודים לקרקע יוצאים מראש השורש הראשי של הצמח כלפי חוץ ומוציאים עוד ענפי משנה, וכך יוצרים משטח צומח בקוטר של עד כמטר. העלים היוצאים מהגבעולים הם "מנוצים", כלומר בעלי ציר מרכזי ממנו יוצאים זוגות עלעלים נגדיים קטנים (כ-3 מ"מ). הגבעולים הראשיים והעלעלים הם שעירים. הפריחה היא בין אפריל לאוגוסט, עם פרחים דו-מיניים (כלומר הכוללים גם את העֲלִי הנקבי וגם את האבקנים הזכריים) בקוטר של כ-ס"מ, עם 5 עלי כותרת צהובים ו-10 אבקנים.
הפרי הבשל מתפרק ל-5 יחידות נפרדות ("פּרוּדוֹת") קשות וקטנות (עד ס"מ), בצורת משולש בעל "קרניים" דוקרניות ובולטות, הנותנות לקוץ מראה דמוי ראש עז או שור (ומכאן כינויו בכמה שפות). הקרניים חדות וקשות מספיק כדי "לפנצ'ר" צמיגי אפניים, ולפצוע כפות רגליים יחפות. מטרת הקוצים להצמד בחוזקה לרגליים או לפרווה של חיות חולפות, וכך לפזר את הזרעים שבתוך הקוץ. הקוץ הקשה יכול לשרוד שנים רבות בהמתנה למים שיספיקו לנביטת הזרעים.
הקֹטֶב המָצוּי מהווה כאמור מטרד ובד"כ מנסים להדביר אותו, אבל נעשה שימוש בחלקי הצמח השונים (בעלים, בגבעולים הצעירים, ובפרי הטרי או הטחון) למטרות רפואיות שונות, כולל להגברת החשק והאון הגברי ולפיתוח הגוף (למרות שאין עדויות מדעיות לאפקטיביות שלו בתחומים אלה).
פרטי היוצר\ת
Devil's Thorn (Tribulus terrestris), by Bernard DUPONT from FRANCE / [CC-BY-SA-2.0]. Original image size reduced by Allon Adir.
קֹטֶב מָצוּי משתרע על הקרקע
פרטי היוצר\ת
Devil's Thorn (Tribulus terrestris), by Bernard DUPONT from FRANCE / [CC-BY-SA-2.0]. Original image size reduced by Allon Adir.
פרח של קֹטֶב מָצוּי
פרטי היוצר\ת
Tribulus terrestris (Puncture vine), by Forest & Kim Starr (see page for author info) [CC-BY-3.0-US]. Original image size reduced by Allon Adir.
פירות מבשילים של קֹטֶב מָצוּי
פרטי היוצר\ת
Tribulus terrestris - at Maharashtra. By Vinayaraj / [CC-BY-SA-4.0]. Original image size reduced by Allon Adir.
הפְּרִי מִקָּרוֹב