.jpg){kind=link}
מַה נָּאווּ עַל הֶהָרִים רַגְלֵי מְבַשֵּׂר (ז)
|
|
סיכום
קריאה לציון לקום מעפרה ולהתייפות לקראת שיבת ציון. יפות רגלי הצופה מההרים והמבשר על הישועה והשלום, ועל בוא ה' למלוך בציון. קריאה לעם לצאת מהגלות ולהטהר לקראת בואו לציון. שיר עבד ה' ה-4 (פתיחה): כמו שבעבר התפלאו רבים על מראהו של העבד (העם?) המושחת מאסונו, כך כעת ינועו מפחד ומתמהון.
תקציר
| קריאה לציון להתעורר, לקום מעפרה, להסיר את המוסרות שעל צווארה ולהתלבש חגיגית לקראת שיבת ציון, כי לא יבואו אליה עוד זרים טמאים. |
| א עוּרִי עוּרִי לִבְשִׁי עֻזֵּךְ צִיּוֹן לִבְשִׁי בִּגְדֵי תִפְאַרְתֵּךְ יְרוּשָׁלִַם עִיר הַקֹּדֶשׁ כִּי לֹא יוֹסִיף יָבֹא בָךְ עוֹד עָרֵל וְטָמֵא. ב הִתְנַעֲרִי מֵעָפָר קוּמִי שְּׁבִי יְרוּשָׁלִָם התפתחו [הִתְפַּתְּחִי] מוֹסְרֵי צַוָּארֵךְ שְׁבִיָּה בַּת צִיּוֹן. |
| ה' אומר שהעם נמכר בחינם (ירד מרצונו למצרים, ונעשק בלי תמורה ע"י אשור) וכך גם ישוב בלי שישלם על כך. ה' מאס כבר להיות עם עמו בגלות, בה המושלים בעם מייללים ומשמיצים את שמו. כעת ידע העם כי ה' הוא המדבר אליו. |
| ג כִּי כֹה אָמַר יְהוָה חִנָּם נִמְכַּרְתֶּם וְלֹא בְכֶסֶף תִּגָּאֵלוּ. ד כִּי כֹה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה מִצְרַיִם יָרַד עַמִּי בָרִאשֹׁנָה לָגוּר שָׁם וְאַשּׁוּר בְּאֶפֶס עֲשָׁקוֹ. ה וְעַתָּה מי לי [מַה לִּי] פֹה נְאֻם יְהוָה כִּי לֻקַּח עַמִּי חִנָּם משלו [מֹשְׁלָיו] יְהֵילִילוּ נְאֻם יְהוָה וְתָמִיד כָּל הַיּוֹם שְׁמִי מִנֹּאָץ. ו לָכֵן יֵדַע עַמִּי שְׁמִי לָכֵן בַּיּוֹם הַהוּא כִּי אֲנִי הוּא הַמְדַבֵּר הִנֵּנִי. |
| יפות רגלי הצופה מההרים והמבשר על הישועה והשלום, ועל בוא ה' למלוך בציון. הצופים כולם פורצים בשיר כשהם רואים בעין ברורה את בוא ה' לגאול את ירושלים מחורבותיה. זרוע ה' וישועותיו גלויים לעיני העולם כולו. |
| ז מַה נָּאווּ עַל הֶהָרִים רַגְלֵי מְבַשֵּׂר מַשְׁמִיעַ שָׁלוֹם מְבַשֵּׂר טוֹב מַשְׁמִיעַ יְשׁוּעָה אֹמֵר לְצִיּוֹן מָלַךְ אֱלֹהָיִךְ. ח קוֹל צֹפַיִךְ נָשְׂאוּ קוֹל יַחְדָּו יְרַנֵּנוּ כִּי עַיִן בְּעַיִן יִרְאוּ בְּשׁוּב יְהוָה צִיּוֹן. ט פִּצְחוּ רַנְּנוּ יַחְדָּו חָרְבוֹת יְרוּשָׁלִָם כִּי נִחַם יְהוָה עַמּוֹ גָּאַל יְרוּשָׁלִָם. י חָשַׂף יְהוָה אֶת זְרוֹעַ קָדְשׁוֹ לְעֵינֵי כָּל הַגּוֹיִם וְרָאוּ כָּל אַפְסֵי אָרֶץ אֵת יְשׁוּעַת אֱלֹהֵינוּ. |
| קריאה לעם לצאת מהגלות ולא לגעת בטומאה, וקריאה לנושאי כלי המקדש להטהר לקראת בואם לציון. אין צורך למהר כי ה' מוביל אותם מלפנים ומאחור. |
| יא סוּרוּ סוּרוּ צְאוּ מִשָּׁם טָמֵא אַל תִּגָּעוּ צְאוּ מִתּוֹכָהּ הִבָּרוּ נֹשְׂאֵי כְּלֵי יְהוָה. יב כִּי לֹא בְחִפָּזוֹן תֵּצֵאוּ וּבִמְנוּסָה לֹא תֵלֵכוּן כִּי הֹלֵךְ לִפְנֵיכֶם יְהוָה וּמְאַסִּפְכֶם אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל. |
| שיר עבד ה' ה-4 (פתיחה): עבד ה' יַחְכִים ויהיה לגבוה ונישא. כמו שבעבר התפלאו רבים על מראהו המושחת מאסונו, כך כעת ינועו מפחד מפניו וגם מלכים יסגרו את פיהם מתימהון, כי ישמעו ויראו דברים שמעולם לא חוו קודם. |
| יג הִנֵּה יַשְׂכִּיל עַבְדִּי יָרוּם וְנִשָּׂא וְגָבַהּ מְאֹד. יד כַּאֲשֶׁר שָׁמְמוּ עָלֶיךָ רַבִּים כֵּן מִשְׁחַת מֵאִישׁ מַרְאֵהוּ וְתֹאֲרוֹ מִבְּנֵי אָדָם. טו כֵּן יַזֶּה גּוֹיִם רַבִּים עָלָיו יִקְפְּצוּ מְלָכִים פִּיהֶם כִּי אֲשֶׁר לֹא סֻפַּר לָהֶם רָאוּ וַאֲשֶׁר לֹא שָׁמְעוּ הִתְבּוֹנָנוּ. |
ציטוטים נבחרים - חלקם מולחנים