פרטי היוצר\ת
Angels singing and playing musical instruments, by Tilman Riemenschneider workshop, c. 1505, linden wood - Bode-Museum. By Yair Haklai [CC-BY-SA-4.0], via Wikimedia Commons
הוֹדוּ לַיהוָה בְּכִנּוֹר, בְּנֵבֶל עָשׂוֹר זַמְּרוּ לוֹ. שִׁירוּ לוֹ שִׁיר חָדָשׁ, הֵיטִיבוּ נַגֵּן בִּתְרוּעָה (ב-ג).
סיכום
הִמְנוֹן שהצַדִּיקִים שָׂרִים לה' עם כִנּוֹר, נֵבֶל-עָשׂוֹר, ותרועות. ה' אוהב צדק ומקיים בנאמנות את הבטחותיו, ולכן העַם הנבחר יכול להיות מְאוּשָּׁר. ה' ברא את השָׁמַיִם ואת צְבָאָם באמצעות דיבור, והבדיל את המַיִם וכינס אותם בתְּהוֹמוֹת. גם על הגויים לפחוד ממנו כי הוא מבטל את מזימותיהם. ה' עוזר רק לנאמניו הבוטחים בו ולא למְלָכִים הבוטחים בְּכוֹחַ צבאם.
תקציר
| קריאה לצַדִּיקִים\לַיְשָׁרִים לשיר-בשמחה\לרנן כי שירת תְהִלָּה לה' יפה\נָאוָה\מתאימה להם. עליהם להודות לו בְּכִנּוֹר, בְּנֵבֶל-עָשׂוֹר (בעל 10 מיתרים), ובתרועות (שופר או חצוצרה), ולזמר\לשיר לו שִׁיר חָדָשׁ. |
| א
רַנְּנוּ צַדִּיקִים בַּיהוָה לַיְשָׁרִים נָאוָה תְהִלָּה.
ב הוֹדוּ לַיהוָה בְּכִנּוֹר בְּנֵבֶל עָשׂוֹר זַמְּרוּ לוֹ. ג שִׁירוּ לוֹ שִׁיר חָדָשׁ הֵיטִיבוּ נַגֵּן בִּתְרוּעָה. |
| יש להלל כך את ה' כיוון שדבריו (תורתו) ישרה והוא מבצע בנאמנות את מה שהודיע. הוא אוהב צדק\מִשְׁפָּט וממלא את העולם\הָאָרֶץ בחסדיו. |
| ד
כִּי יָשָׁר דְּבַר יְהוָה וְכָל מַעֲשֵׂהוּ בֶּאֱמוּנָה.
ה אֹהֵב צְדָקָה וּמִשְׁפָּט חֶסֶד יְהוָה מָלְאָה הָאָרֶץ. |
| ה' ברא את השָׁמַיִם ואת צְבָאָם (השמש, הירח, והכוכבים) באמצעות דיבור\בְרוּחַ-פִּיו. הוא כינס יחדיו (והבדיל) את מֵי הַיָּם כשהעמיד אותם כמו נֵּד-מַיִם (ניצב מַיִם), ושָׂם\נתן מַיִם בְּאֹצָרוֹת שבתְּהוֹמוֹת הימים (או במי תהום התת-קרקעיים). |
| ו
בִּדְבַר יְהוָה שָׁמַיִם נַעֲשׂוּ וּבְרוּחַ פִּיו כָּל צְבָאָם.
ז כֹּנֵס כַּנֵּד מֵי הַיָּם נֹתֵן בְּאֹצָרוֹת תְּהוֹמוֹת. |
| על כל תושבי העולם\הָאָרֶץ\התֵבֵל לירוא\לגוּר את ה', כי כל מה שהוא אמר נהיה\עמד. הוא ביטל מזימות\עצות\מַחְשְׁבוֹת של גּוֹיִם\עַמִּים שלמים (אויבי העַם). ואילו תוכניותיו\עצתו\מַחְשְׁבוֹת-לִבּוֹ של ה' (הבטחותיו לעַם) מתקיימות לְעוֹלָם\לְדֹר-וָדֹר, ולכן מְאוּשָּׁר הוא העַם\הַגּוֹי שה' בחר לעצמו (עַם יִשְׂרָאֵל). |
| ח
יִירְאוּ מֵיְהוָה כָּל הָאָרֶץ מִמֶּנּוּ יָגוּרוּ כָּל יֹשְׁבֵי תֵבֵל.
ט כִּי הוּא אָמַר וַיֶּהִי הוּא צִוָּה וַיַּעֲמֹד. י יְהוָה הֵפִיר עֲצַת גּוֹיִם הֵנִיא מַחְשְׁבוֹת עַמִּים. יא עֲצַת יְהוָה לְעוֹלָם תַּעֲמֹד מַחְשְׁבוֹת לִבּוֹ לְדֹר וָדֹר. יב אַשְׁרֵי הַגּוֹי אֲשֶׁר יְהוָה אֱלֹהָיו הָעָם בָּחַר לְנַחֲלָה לוֹ. |
| ה' יושב בשָּׁמַיִם ומשם מביט\רואה\משגיח על כל יושבי העולם. הוא יצר את כל הלבבות שלהם (מקום המחשבות) ולכן הוא מבין את כל מַעֲשֵׂי בני האָדָם. |
| יג
מִשָּׁמַיִם הִבִּיט יְהוָה רָאָה אֶת כָּל בְּנֵי הָאָדָם.
יד מִמְּכוֹן שִׁבְתּוֹ הִשְׁגִּיחַ אֶל כָּל יֹשְׁבֵי הָאָרֶץ. טו הַיֹּצֵר יַחַד לִבָּם הַמֵּבִין אֶל כָּל מַעֲשֵׂיהֶם. |
| הישועה בַּקְּרָב לא תבוא למֶּלֶךְ בכך שירבה חַיָּלִים גיבורים בצבאו, והוא לא יציל\יְמַלֵּט את נפשו בחיזוק כוחו של הצבא בסּוּסים וְחֵילוֹת רַבִּים, שיהיו לשוא\שֶׁקֶר. |
| טז
אֵין הַמֶּלֶךְ נוֹשָׁע בְּרָב חָיִל גִּבּוֹר לֹא יִנָּצֵל בְּרָב כֹּחַ.
יז שֶׁקֶר הַסּוּס לִתְשׁוּעָה וּבְרֹב חֵילוֹ לֹא יְמַלֵּט. |
| כי מבטו\עינו של ה' פונה רק למאמיניו המבקשים\מְיַחֲלִים לְחַסְדּוֹ, ורק אותם הוא יציל מִמָּוֶת ומרָעָב (ולא את המְלָכִים הבוטחים בְּכוֹחַ צבאם). |
| יח
הִנֵּה עֵין יְהוָה אֶל יְרֵאָיו לַמְיַחֲלִים לְחַסְדּוֹ.
יט לְהַצִּיל מִמָּוֶת נַפְשָׁם וּלְחַיּוֹתָם בָּרָעָב. |
| קהל המזמרים מסיים בהכרזה שהם אמנם חיכו לעזרת ה' (שהיא ההגנה היחידה שלהם). הם שמחים ובוטחים בשמו הקדוש, ומבקשים שיתן להם את חסדו כפי שבקשו ממנו. |
| כ
נַפְשֵׁנוּ חִכְּתָה לַיהוָה עֶזְרֵנוּ וּמָגִנֵּנוּ הוּא.
כא כִּי בוֹ יִשְׂמַח לִבֵּנוּ כִּי בְשֵׁם קָדְשׁוֹ בָטָחְנוּ. כב יְהִי חַסְדְּךָ יְהוָה עָלֵינוּ כַּאֲשֶׁר יִחַלְנוּ לָךְ. |
ציטוטים נבחרים
| פסוקים | |
|---|---|
| ב- ג | הוֹדוּ לַיהוָה בְּכִנּוֹר בְּנֵבֶל עָשׂוֹר זַמְּרוּ לוֹ.שִׁירוּ לוֹ שִׁיר חָדָשׁ הֵיטִיבוּ נַגֵּן בִּתְרוּעָה. |
| י | יְהוָה הֵפִיר עֲצַת גּוֹיִם, הֵנִיא מַחְשְׁבוֹת עַמִּים. |