גֶּפֶן
פרטי היוצר\ת
Olea europaea, by Alexander Bergmann (see more info on author in the provided link) [CC-BY-SA-3.0], from Wikimedia Commons
זַיִת
|
סיכום
מאושר הוא כל מי שירא את ה' והולך בדרכיו, והוא יבורך בכך שיזכה לאכול מזון שהשיג ביְגִיעַ כַּפָּיו, באישה פורייה בילדים כמו גֶפֶן, וּבְבָנִים הסמוכים על שולחנו כמו עצי זַיִת רעננים. ה' יברך אותו ממושבו בצִּיּוֹן, וכך הוא יזכה לראות את מצבה הטוב של יְרוּשָׁלַיִם כל יְמֵי חייו, ויזכה גם לראות נכדים מִבָּנָיו.
תקציר
כותרת: שִׁיר הַמַּעֲלוֹת (ראו פירושים אפשריים למונח זה בסיכום ספר 5 שבדף הספר). מאושר הוא כל מי שירא את ה' והולך בדרכיו (ומקיים את מצוותיו). |
א
שִׁיר הַמַּעֲלוֹת אַשְׁרֵי כָּל יְרֵא יְהוָה הַהֹלֵךְ בִּדְרָכָיו.
|
אָדָם כזה יבורך בברכות הבאות: הוא יזכה לאכול מזון שהשיג (או גידל) במאמץ\יְגִיעַ ידיו, וכך יהיה מאושר ויזכה בטוב. אשתו של הצדיק, שתחייה בְּיַרְכְּתֵי ביתו, תהיה פּוֹרִיָה בילדים כמו גֶפֶן המניבה ענבים רבים (או שאולי הכוונה שהאישה תהיה פּוֹרִיָה כמו הגֶּפֶן הגדלה בְּיַרְכְּתֵי הבית). בניו של הצדיק ישגשגו כמו שְׁתִילֵי זֵיתִים רעננים סָבִיב לשולחן בביתו. הִנֵּה כך יבורך הצדיק יְרֵא ה' (מפסוק א'). |
ב
יְגִיעַ כַּפֶּיךָ כִּי תֹאכֵל אַשְׁרֶיךָ וְטוֹב לָךְ.
ג אֶשְׁתְּךָ כְּגֶפֶן פֹּרִיָּה בְּיַרְכְּתֵי בֵיתֶךָ בָּנֶיךָ כִּשְׁתִלֵי זֵיתִים סָבִיב לְשֻׁלְחָנֶךָ. ד הִנֵּה כִי כֵן יְבֹרַךְ גָּבֶר יְרֵא יְהוָה. |
המשורר אומר לצדיק יְרֵא ה', שה' יברך אותו ממושבו בצִּיּוֹן, וכך הוא יזכה לראות את מצבה הטוב של יְרוּשָׁלַיִם כל יְמֵי חייו, ויזכה גם לראות נכדים מִבָּנָיו. המִזְמוֹר מסתיים בבקשה שיבוא שָׁלוֹם על עַל יִשְׂרָאֵל (או שהצדיק יזכה גם לראות שֶׁבָּא שָׁלוֹם עַל יִשְׂרָאֵל). |
ה
יְבָרֶכְךָ יְהוָה מִצִּיּוֹן וּרְאֵה בְּטוּב יְרוּשָׁלִָם כֹּל יְמֵי חַיֶּיךָ.
ו וּרְאֵה בָנִים לְבָנֶיךָ שָׁלוֹם עַל יִשְׂרָאֵל. |
ציטוטים נבחרים - חלקם מולחנים
פסוקים | ||
---|---|---|
ה- ו | יְבָרֶכְךָ יְהוָה מִצִּיּוֹן, וּרְאֵה בְּטוּב יְרוּשָׁלִָם כֹּל יְמֵי חַיֶּיךָ. וּרְאֵה בָנִים לְבָנֶיךָ, שָׁלוֹם עַל יִשְׂרָאֵל. |
פרטי היוצר\ת
Nick Laarakkers at nl.wikipedia [CC-BY-SA-3.0], via Wikimedia Commons. Original image size reduced by Allon Adir.
..בְּיַרְכְּתֵי בֵיתֶךָ (ב) בתמונה - מודל של בית בסגנון בית ארבעת המרחבים מהתקופה הישראלית הקדומה, הכולל חצר מרכזית, בשני צדדיה חדרים, ומאחור - היַרְכָּתַיִים.